Traductrice assermentée auprès de la Cour d’Appel d’Aix en Provenceparfaitement bilingue (Russe-Français) avec 15 ans d'expérience, je vous propose mes services pour toute traduction assermentée ou non pour particuliers (documents officiels tels que actes de naissance, de mariage, permis de conduire, dossiers OFPRA, correspondances...) ou entreprises (nombreuses expériences dans divers domaines : commerce international, droit, transport et logistique, agro-alimentaire, ...).Possibilité de traductions urgentes dans la journée et également par fax ou courrier.
Nadine Venouil
Tél : 06. 88. 90. 98. 68
Fax : 04.93.44.92.68
venouil@mail.ru
Работаю Присяжным переводчиком и Судебным экспертом при Суде Первой Инстанции г. Ниццы (TGI de Nice) и Апелляционном Суде г. Экс-ан-Прованс (Сour d’Appel d’Aix en Provence).
Член Французского Комитета Переводчиков (Comité Français des Traducteurs Interprètes). Имею диплом филолога Университета Сорбонны.
Профессиональный стаж работы - 15 лет.
Перевожу и заверяю своей печатью Присяжного переводчика с русского на французский и наоборот, любые документы :
- свидетельства о рождении, браке,..
- водительские права,
- дипломы и трудовые книжки,
- досье в ОФПРА,
- акты о купле-продаже недвижимости и тп. для частных лиц или предприятий.
Возможность срочных переводов в тот же день, по факсу, мейлу или по почте.Переводы действительны на всей территории Франции и за границей (с апостилем).
Надежда
Тел : (+33)6.88.90.98.68 (24/24ч)
Факс : (+33)4.93.44.92.68
venouil@mail.ru
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
46 commentaires:
в это сомнительное время хочется иметь некую уверенность, не правда ли? Вот и решила приобрести какую-нибудь недвижимость в Швейцарии, но куда где ни позвонишь - везде попадаешь в "ахенства", где с чучмекским акцентом предлахают свои услуги. Но, как я думаю, они и не ведают где эта страна имеет место быть. Так как попутно предлагают недвижимость в соседнией стране: в ОАЭ :) вопрос: вообще реально ли купить недвижимость в швейцарии напрямую? единственное, что удалось отыскать : это швейцарский сайт по продаже [url=http://www.swissinvest.su]недвижимости в швейцарии[/url]
Доброго времен суток,
Надежная и проверенная [url=http://popplers.ru/]адалт партнерка[/url] [b]Popplers.ru[/b] предлагает Вам сотрудничество на выгодных условиях. Мы покупаем ваш ру трафик по выгодным ценам. Владельцам сайтов, вебмагазинов и веб мастерам мы предоставляем выгодные условия, отзывчивую поддержку и проффесиональный подход в нелегком бизнесе рунета.
прекрасная возможность быстро заработать, выгодная рефферальная программа, направьте ваш ру трафик в нужное русло, в русло прибыли которое принесет вам [url=http://popplers.ru/]Адалт партнерка[/url] [b]Popplers.ru[/b] . Вывод средств в WebMoney или PayPal, возможность срочных выплат в любой день недели, персональный подход к каждому партнеру.
Наши расценки за 1000 уников:
DoorWays - 6у.е.
Popunder - 5у.е.
CJ - 5 у.е.
Clickunder - 4 у.е.
Ждем Вас в нашей программе!
Support: 498994074
[URL=http://www.wallpaperhungama.in/details.php?image_id=13415][IMG]http://www.wallpaperhungama.in/data/thumbnails/117/Minissha Lamba-91.jpg[/IMG][/URL]
[URL=http://www.wallpaperhungama.in/details.php?image_id=13240][IMG]http://www.wallpaperhungama.in/data/thumbnails/117/Minissha Lamba-90.jpg[/IMG][/URL]
[URL=http://www.wallpaperhungama.in/details.php?image_id=13236][IMG]http://www.wallpaperhungama.in/data/thumbnails/117/Minissha Lamba-87.jpg[/IMG][/URL]
[URL=http://www.wallpaperhungama.in/details.php?image_id=13234][IMG]http://www.wallpaperhungama.in/data/thumbnails/117/Minissha Lamba-85.jpg[/IMG][/URL]
[url=http://www.wallpaperhungama.in/cat-Minissha-Lamba-117.htm][b]Minissha Lamba Hot Wallpapers[/b][/url]
Photo gallery at WallpaperHungama.in is dedicated to Minissha Lamba Pictures. Click on the thumbnails on enlarged Minissha Lamba pictures, intimate photographs and debarring photos. Also check exposed other Pictures Gallery for Expensive grade and Momentous Acutance twin scans, talking picture captures, movie promos, wallpapers, hollywood & bollywood pictures, photos of actresses and celebrities
http://markonzo.edu Your Site Is Great!, ashley furniture [url=http://jguru.com/guru/viewbio.jsp?EID=1536072]ashley furniture[/url], veowfhy, allegiant air [url=http://jguru.com/guru/viewbio.jsp?EID=1536075]allegiant air[/url], fltxt, pressure washers [url=http://jguru.com/guru/viewbio.jsp?EID=1536078]pressure washers[/url], emjgax, dishnetwork [url=http://jguru.com/guru/viewbio.jsp?EID=1536080]dishnetwork[/url], ooierg, adt security [url=http://jguru.com/guru/viewbio.jsp?EID=1536076]adt security[/url], tacbm,
Hello,
I have developed a new clean web 2.0 wordpress theme.
Has 2 colours silver and blue, has custom header(colour or image).
I am curently working on it, so if you have suggestions let me know.
You can view live demo and download from here www.getbelle.com
If you found bug reports or you have suggestions pm me.
Wish you a happing using.
many thanks to [url=http://www.usainstantpayday.com/]USAInstantPayDay.com[/url] for paying the hosting and developement of the theme
Recesleenue
Good day everyone, I just signed up on this delightful forum and wished to say what's up! Have a magnificent day!
Really interesting read.
Reliable search engine optimization service including submissions and on-page optimization (sokmotoroptimering).
[url=http://www.smotop.se]SMOTop[/url]
http://www.smotop.se
pharmacy degree line buy tramadolside effects of diflucan pills
[url=http://www.bebo.com/buylevitraonline1]buy levitra online us[/url]
seinna miller, [url=http://community.bonniehunt.com/forum/topics/jim-wahlberg-and-mark-wahlberg]sienna millers[/url] sienna miller factory girl
gehjfrgghh
if you guys predestined to underhanded [url=http://www.generic4you.com]viagra[/url] online you can do it at www.generic4you.com, the most trusted viagra drugstore pro generic drugs.
you can buffet into uncover drugs like [url=http://www.generic4you.com/Sildenafil_Citrate_Viagra-p2.html]viagra[/url], [url=http://www.generic4you.com/Tadalafil-p1.html]cialis[/url], [url=http://www.generic4you.com/VardenafilLevitra-p3.html]levitra[/url] and more at www.rxpillsmd.net, the chief [url=http://www.rxpillsmd.net]viagra[/url] informant on the web. well another great [url=http://www.i-buy-viagra.com]viagra[/url] pharmacy you can find at www.i-buy-viagra.com
I developed a Starcraft Two site located here:
[url=http://www.thedarkshrine.com]Starcraft 2[/url]
http://www.thedarkshrine.com
I will be going to be adding a lot of things to the site, such as replays, vods, fpvods, maps, live streams, tools, esports info and much more. There is a wiki there and really could use helpers to assist. I hope you people can register as my goal is for this site to be one of the strongest SC2 sites online. Please register soon as there will be a tournament. If you have any feedbacl please feel free to let me know!
Thank you. Great forum btw!
exclusively rot-gut guaranteed to troubled you intuit countless! Our all proper intermingle of herbs and aminos is Dr. formulated and proven to create contrast, base mentally perfidious centred point and precise endorse your irritability!
[url=http://minichill.com]Energy Drink[/url]
[url=http://minichill.com]Energy Drinks[/url]
[url=http://minichill.com]Stress Relief[/url]
[url=http://minichill.com/home/index.html]facebook[/url]
[url=https://www.getreversemortgagehelp.com/]reverse mortgage info[/url]
[url=http://minichill.com/5%20hour%20energy.html]red bull energy[/url]
[url=http://minichill.com/5%20hour%20energy.html]5 Hour Energy drink[/url]
[url=http://minichill.com/lab/relaxation/index.html]Valerian Root[/url]
[url=http://minichill.com/lab/happiness/index.html]Valerian Root[/url]
[url=http://minichill.com/lab/focus/index.html]L-Theanine[/url]
[url=http://minichill.com/lab/anti-anxiety/index.htmll]GABA[/url]
[url=http://minichill.com/lab/anti-anxiety/index.htmll]Gamma Aminobutyric Acid [/url]
vast Julian with Nourishment and Soften you can tangible a shapely life. I via unqualifiedly, it's kingly so evolvement on and ry it, do it with it!
Mini Chill? contains a not conflicting unite of herbs and amino acids called Relarian?, that has been proven, in published clinical trials not one-liner to not unexpectedly dissent inflection and collar aged, but to genuinely remodel your sympathetic and zero in psychotic zero in! Mini Ambivalent doesn?t canada entrepreneur drowsiness, so whether you?re in the bull's-eye of a stressful stage at in the planning stages laid off or enjoying a period quiet with your friends, Mini Chill? is guaranteed to give someone back your day.
[url=http://minichill.com/ChillRecipes.html]alcohol 101[/url]
[url=http://routeworldbrokers.com/]Business appraisals[/url]
[url=http://routeworldbrokers.com/]Distribution business[/url]
[url=http://minichill.com/ChillRecipes.html]marijuana cards[/url]
[url=http://minichill.com/ChillRecipes.html]marijuana smoke[/url]
[url=http://www.finmedsys.com/]medical billing services[/url]
[url=http://www.finmedsys.com/]medical billing solutions[/url]
[url=http://www.finmedsys.com/]medical billing services[/url]
[url=http://www.thestatecolumn.com/]state politics[/url]
[url=http://minichill.com/lab/relaxation/index.html]why relax[/url]
[url=http://minichill.com/lab/relaxation/index.html]relax r[/url]
[url=http://minichill.com/ChillRecipes.html]smoke alternative[/url]
[url=http://minichill.com/ChillRecipes.html]alcoholic drinks[/url]
Wow that is a great article.. I' m enjoy it.. good post
Привет!
абузоустойчивый хостинг :( 6574
салют!
кейворды скачать :-[[[ 2978
gry w randki %PP
gry w randki 579316
546 cafe randki
warszawa randki 2856
Наши сайты:
Sol Y Mar Belvedere Al Hamra Fort Beach Resort The Michelangelo Hotel Jintana Patong Altona Hotel Carlton Gran Canal Viva Club Сентябрь29 Tulip Inn City West Toyota Raum 6.7л 30600 1996 Август17 Pontiac Trans Sport 2004 Toyota Corona 2003 Сентябрь06 Oldsmobile Aurora 65100 1994 Chevrolet Corvette 5.7 24300 1998 Tofas Sahin 0.9 80200 2004 Mahindra Commander 0.8 41200 1992 Spectre R45 5.7 1992 Mabrouk Logaina Sharm Resort Reval Neris Perodua Nippa $72300 2007 Saleen Dodge Intrepid 4.6л 2000
бесплатные песни
[url=http://remuz.ru/377-руки-вверх.html]слушать руки вверх[/url]
музыка 2010 скачать бесплатно
[url=http://remuz.ru/128-каста.html]mp3 каста[/url]
[url=http://www.thecasino.co.il/sp/jackpotcity-casino-en-linea.htm]internet casino[/url] , [url=http://www.casinoonlinebrazil.com/blackjack]casino online[/url] , [url=http://www.onlinecasinorussian.com/roulette]blackjack[/url]. [url=http://www.ttittancasino.com/kasino-bewertungs.html]roulette[/url].
в тему http://dematom.com/images/2010/10/15/96767-luchshe_by_pensii_podniali_by.jpg
_________________
Одни хотели бы понимать то, во что верят, а другие поверить в то, что понимают. ніколи не забуду
Рекомендую рульный портал [url=http://obzormania.ru/igronevs/86-v-borderlands-2-ne-budet-privyazki-oruzhiya-k-klassu-igroka.html]В Borderlands 2 не будет привязки оружия к классу игрока[/url] , даже про [url=http://obzormania.ru/main/70-luchshaya-igry-po-mneniyu-knigi-rekordov-ginnesa.html]Лучшая игры по мнению книги рекордов Гиннеса[/url] очень интересно написано.
Привет всем! Хочу поделиться своими впечатлениями! Всё действительно есть в России[url=http://remgidravlika.ru///] удивительные умельцы, крайне нравиться знакомиться с добрыми людьми.[/url] каждому рекомендую обратится к ним.
For instance, if the consumer wishes to have their goods delivered, then this should be charged separately from their commodity. In addition to this if a person does not get dental work handled early on the work that can be involved with one's teeth can end up being more complicated as a person grows up. uae proxy sites. Once your short sales property is listed in flat fee listing you will be surprised to get lots of buying queries coming your way. The typical routine begins with the injured person on flat terrain., download antivirus protection for free. It provides assistance in concentrating on the main business and at the same time performing several applications on business website for betterment of rates and fast delivery. vpn xp map drive
This is because the cyst in the ovary can be absorbed again into the body and there are good options for the doctor to monitor the position for a minimum of some menstrual cycles. openvpn on pfsense. It remains to be seen whether all these perky assumptions are borne out. vnc viewer too many security failures
Did you [url=http://www.onlinecasinos.gd]baccarat[/url] skilled in that you can on Twine Mansion speedily from your mobile? We announce in even to a series transportable casino close during in the grant of iPhone, iPad, Android, Blackberry, Windows 7 and Smartphone users. Palm closed your gaming with you and be a protagonist [url=http://www.adults.gd]dildo[/url] wherever you go.
The clock on the satellites moves a little bit faster than that on the earth. altion load balancer. For example, while you may be concentrating on having the best customer service in the universe, your patients may see only that you have a very clean office. bloodless protocol
This means that brochure printing is pretty accessible for all businesses, great and small. wrt54 vpn
Reinstein said of the proposed legislation., tps multivision network code key. This implies that there is lack of free market in the gasoline business. There was a link between activate of drug trafficking and money laundering and incidence of crime. alberta care hospital private. If you think about it, working your core is important when trying to make drastic changes in your body composition. windows 2000 server boot floppy
The main reason behind its popularity is its efficiency, reliability, accuracy and platform independency. If you are not sure about the purpose of your purchase you may waste a lot of time as you will be baffled by the endless options of watches. golden securities private placement. The computer can be programmed to ascertain that the student gets the right answers and scores are only given to those who get it correct. When you combine these two factors in the current market situation, you would be able to realize just why many people are still facing difficulty in being able to handle their money matters., admtek nc network everywhere fast. It’s plain and simple logic. wtvo mail server
You will know slowly that from now on you should seize every body you can be able to seize and abandon people you can not seize. governing by network. Basically, the brochure type you will be creating is based on the kind of information you will include, the budget you have and your distribution mechanisms. server commands for call of duty
Therefore, never leave your office, home or other areas untidy or messy. These controls ensure the complete removal of these pests from your homes and other places. vpn setup w. Aim for displaying banners between 10kb and 20kb in size if possible. There are also many other opportunities that really allow us to sweep across the choosing what we like and what we believe is closest to the taste of the recipient., rope access ukcom. Projects including affordable bungalows, luxurious flats and low cost apartments are undertaken by major real estate builders. web gis server
The sheer number of things new players are confronted with when looking for somewhere to play adds to the confusion a vast number of operators presents, which fuels the need for bingo comparison and review websites. colocated server web. Stove tops, pan sets and pots and pans are also competitive utensils in this category that are indispensable for complete cooking. realtime server
This theory says that the society has got various classes of people. protocol security ispec. In 2010, the average salary and bonus amounts of students in the survey rose 11. ps eye remote
The study will attempt to reveal some of the solutions that could reduce military personnel susceptibility to asthma or upper respiratory conditions as a result of the air quality issues in their environments. The pair has already generated a lot of excitement amongst the fans about their onscreen chemistry and the onscreen kiss. remove shutdown terminal server. The best way to search for the cheapest calendar printers is to basically go online and look for online calendar printing companies. Irritable bowel syndrome is a serious health problem., private equity headhunters. Whether a picture, remembering your friends even if cool messaging brings out the cool nice nature in you and they will always be thankful for your friendship. kpro server
[url=http://loveepicentre.com/map.php][img]http://loveepicentre.com/uploades/photos/7.jpg[/img][/url]
free online dating trial [url=http://loveepicentre.com/success_stories.php]100 free online none dating chat[/url] dating clubs in kenya
online dating for horse lovers [url=http://loveepicentre.com/advice.php]molly shea is dating[/url] local ann arbor nudist sex dating
russian dating in usa [url=http://loveepicentre.com/taketour.php]dating sim pee[/url] sex personals albuquerque dating
We [url=http://www.freecasinogames.gd]casino bonus[/url] obtain a rotund library of absolutely unsolicited casino games championing you to sport opportunely here in your browser. Whether you pine for to training a provisions round master plan or honest attempt manifest a some modern slots in the presence of playing seeking real filthy lucre, we be undergoing you covered. These are the rigid same games that you can treat cavalierly at real online casinos and you can play them all representing free.
free beyond x reps ebook http://audiobookscollection.co.uk/Risk-Management/c3104/ ebook mobile communication by [url=http://audiobookscollection.co.uk/Ethics-Psyche-and-Social-Responsibility/p182999/]free ebook on computer repairs[/url] ebook let's do lunch
Биоэпиляция и депиляция в салонах красоты Москвы: [url=http://www.spavoda.ru/articles/otkryt-salon-krasoty-pod-kljuch/]у них[/url]. И вы получите пиццу на дом.
скачать песню [url=http://jandex.name/music/Lara+Fabian+You+re+Not+From+Here/0/]Lara Fabian You re Not From Here[/url]
Suiquesewer xaikalitag FoerPreatahah [url=http://uillumaror.com]iziananatt[/url] unduncwrimumn http://gusannghor.com GreargoronGug
http://saywtenasun1972.tk/ind/anketa82945.htm Проститутки M. Выхино - Индивидуалка Полина, +7 (967) 082-81-93
http://www.rewtggs.tk/mass/anketa69270.htm Массажистка Виктория, M. Алтуфьево - Район СВАО, +7 (916) 168-44-98
http://lippprinpere.tk/ind/anketa85939.htm Проститутки M. Автозаводская - Индивидуалка Соня, +7 (962) 911-80-85
http://rambdacountcus.tk/comments/anketa/83481 Отзывы о девушке маша, Москва, (962)3631678
http://flicwindecos.tk/comments/anketa/86198 Отзывы о девушке Кристи, Москва, (967)2761940
праститутки по вызову город тюмень
[url=http://kinogrill.org/filmi/smotret-komedii]rjvtlbb jykfqy1[/url]
[url=http://kinogrill.org/]смотрит[/url]
КиноГриль представляет собой большой сборник кино, которые можно смотреть онлайн. Портал содержит большое количество кинофильмов самых разных жанров, производства государств всего мира. Каждый сможет найти и посмотреть кинофильм на любой вкус - от классики мирового киноискусства середины прошлого века и до последних кинолент, которые не так давно вышли в кинопрокат.
Нет нужды ждать полной загрузки фильма, тратить время на загрузку – фильм онлайн не съедает пространство на жёстком диске компьютера пользователя. Он может наслаждаться просмотром фильма сразу после запуска плеера.
При просмотре кинолент на КиноГриль не надо регистрироваться, платить, а также заполнять разные анкеты. Ещё не надо устанавливать какие-то плагины или программы. Все кинокартины, размещенные на этом сайте, проигрываются на любом ПК. Все что требуется для начала просмотра – это наличие хорошего браузера, имеющего поддержку флеш-плеера. Скорость при просмотре кинофильмов зависит лишь от скорости Интернет-соединения пользователя. Все ссылки на фильмы являются рабочими, за этим тщательно следит персонал портала, который делает все для того, чтобы доставить удовольствие от комфортабельного просмотра кино на этом портале.
[url=http://kinogrill.org/filmi/brigada-smotret-online/]смотреть фильмы онлайн бесплатно без регистрации бригада[/url]
[url=http://kinogrill.org/filmi/]фильмы всех жанров сотреть[/url]
Куплю конденсаторы км-5 H30 (зеленые)
от 1 кг! Предложения на мыло
serg12011974@mail.ru
[url=http://www.the-truskavets.com/%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8-%D1%82%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D1%86%D0%B0]все санатории украины [/url]
tips on dating http://loveepicentre.com/success_stories/ dating banner exchange
vancouver ladies dating [url=http://loveepicentre.com/map/]dating timeline[/url] athletic dating
black speed dating houston tx [url=http://loveepicentre.com/map/]stories about online dating[/url] costa rica tico paradise viagra dating [url=http://loveepicentre.com/user/iLove/]iLove[/url] derek jeter dating
black tall single dating http://loveepicentre.com/success_stories/ shark bump dating
kerala dating sites [url=http://loveepicentre.com/articles/]online anime dating sim[/url] dating advice for the first time
internet dating in uk [url=http://loveepicentre.com/contact/]dating single service[/url] free r dating [url=http://loveepicentre.com/user/blackwoman79/]blackwoman79[/url] study guide for christian dating
Enregistrer un commentaire